যেকোনো ছবির সাবটাইটেল লাগবে নাকি?
টিউন করেছেন : মেহেদী হাসান | প্রকাশিত হয়েছে : 7 January, 2012 on 2:37 am | 611 বার দেখা হয়েছে | 
2
2Hindi কিংবা যে অন্য কোনো ভাষার ছবি দেখার সময় আমরা অনেক সময়ই ছবির ভাষা বুঝি না। এ ক্ষেত্রে
আশা করি নিচের টিউনটি কাজে লাগবে (যারা এ সম্পর্কে না জানেন) ।
কথা না বাড়িয়ে সাবটাইটেল খোঁজার ১টি সফটওয়্যার ও ১টি Web-address দেই। যেখানে প্রায় সব সাবটাইটেলই পাওয়া যাবে ইংরেজীতে।
- সফটওয়্যারটির নাম Sublight. ডাউনলোড লিংক এখানে।
[এ সফটওয়্যার দিয়ে যে কোন ছবির (Hindi/Tamil/Telegu/English/Bangla) ইংরেজী সাবটাইটেল পাওয়া যাবে (.srt/.sub) টাইপে।]
- এই সফটওয়্যার দিয়েও পাওয়া না গেলে এই লিঙ্কে যান। আশা করি এখানে পাবেন।
(Subtitle দেখার জন্য অবশ্যই Subtitle দেখায় এমন Media Player লাগবে। যেমন; KM Player, Gom Player)
প্রতিটি Link এ Click করে 5 second Wait করেন । তারপর ডানদিকের উপরের ad skip তে click করুন।
আশা করি নিচের টিউনটি কাজে লাগবে (যারা এ সম্পর্কে না জানেন) ।
কথা না বাড়িয়ে সাবটাইটেল খোঁজার ১টি সফটওয়্যার ও ১টি Web-address দেই। যেখানে প্রায় সব সাবটাইটেলই পাওয়া যাবে ইংরেজীতে।
- সফটওয়্যারটির নাম Sublight. ডাউনলোড লিংক এখানে।
[এ সফটওয়্যার দিয়ে যে কোন ছবির (Hindi/Tamil/Telegu/English/Bangla) ইংরেজী সাবটাইটেল পাওয়া যাবে (.srt/.sub) টাইপে।]
- এই সফটওয়্যার দিয়েও পাওয়া না গেলে এই লিঙ্কে যান। আশা করি এখানে পাবেন।
(Subtitle দেখার জন্য অবশ্যই Subtitle দেখায় এমন Media Player লাগবে। যেমন; KM Player, Gom Player)
0 comments:
Post a Comment